本譯文僅為方便你閱讀而提供。如本譯文與英文版本有任何出入,以英文版本為準。
退款政策
7 天退款保證。如果你對 Premium 不滿意,只要在首次付款後 7 天內申請退款,我們就會全額退款,不問任何理由。
1. 新訂閱
首次訂閱 Premium(月繳或年繳)時,你可以在首次付款後 7 天內申請全額退款。退款完成後,你的 Premium 使用權將隨即終止。
2. 續訂
- 月繳續訂恕不退款,但你可以隨時取消,以停止下一期扣款。
- 年繳續訂:如果你忘了取消,請在續訂扣款後 7 天內與我們聯絡,只要你在續訂後未曾使用 Premium,我們就會退還該筆款項。
3. 取消訂閱
你可以隨時在「帳號」頁面取消訂閱。取消後將停止之後的扣款,且你可以繼續使用 Premium 直到已付費期間結束。除本政策所述或法律另有規定外,未使用的期間恕不按比例部分退款。
4. 如何申請退款
請使用你帳號登記的電子郵件地址寄信至 hello@pyeahno.com,並告訴我們你希望退款的是哪一筆付款;你也可以透過收據中的連結或在 paddle.net 直接向我們的登記商戶 Paddle.com 申請。退款由 Paddle 辦理。
核准的退款會在核准後 14 天內退回你原本的付款方式。信用卡退款通常會在 3–5 個工作天內入帳,PayPal 退款則約 2 天,實際時間視你的銀行而定。
5. 你的法定權利
本政策不影響你依消費者保護法律所享有的權利。如果你居住地的法律給予你更長的取消或退款期限(例如歐盟和英國的消費者享有 14 天),則以該較長期限為準。如果本服務出現我們無法修復的瑕疵,你有權依 Consumer Protection Act(南非《消費者保護法》)及類似法律獲得補救。
6. 公司資訊
Epic Legend (Pty) Ltd
公司登記編號 2013/085946/07
18 Marjean Avenue, Florida Park, Johannesburg, 1709, South Africa
電子郵件: hello@pyeahno.com
網站: https://pyeahno.com
公司登記編號 2013/085946/07
18 Marjean Avenue, Florida Park, Johannesburg, 1709, South Africa
電子郵件: hello@pyeahno.com
網站: https://pyeahno.com
