Diese Übersetzung wird dir zur Erleichterung bereitgestellt. Bei Abweichungen zwischen ihr und der englischen Fassung gilt die englische Fassung.
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten PYeahNo erhebt, warum, und welche Rechte du hast. Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit dem südafrikanischen Protection of Personal Information Act (POPIA, südafrikanisches Datenschutzgesetz) und, für Nutzer in der EU bzw. im Vereinigten Königreich, mit der DSGVO (GDPR).
1. Verantwortliche Stelle
Firmenregistrierungsnummer 2013/085946/07
18 Marjean Avenue, Florida Park, Johannesburg, 1709, South Africa
E-Mail: hello@pyeahno.com
Website: https://pyeahno.com
Unseren Information Officer (Datenschutzverantwortlicher nach POPIA) erreichst du unter hello@pyeahno.com.
2. Was wir erheben
- Kontodaten: dein Name, deine E-Mail-Adresse, deine bevorzugte Sprache und dein Passwort (nur als sicherer Einweg-Hash gespeichert).
- Lernfortschritt: abgeschlossene Lektionen, Punktzahlen, Übungszeit, Serien und Einstellungen, damit dein Fortschritt zwischen Geräten synchronisiert wird.
- Abonnementdaten: dein Tarif, Status, Verlängerungsdatum und die Abonnement-Referenz von Paddle. Wir erhalten oder speichern deine Kartennummer nie.
- Technische Daten: deine IP-Adresse und Browserangaben in Serverprotokollen, genutzt für die Sicherheit und zur Missbrauchsverhinderung (zum Beispiel zur Begrenzung wiederholter Anmeldeversuche).
- Wie du uns gefunden hast: der Website- oder Social-Media-Link (zum Beispiel ein PYeahNo-Beitrag auf Instagram oder TikTok), über den du zuerst hierher gekommen bist. Er wird als kurzes Label erfasst und mit deinem Konto gespeichert, damit wir wissen, welche Beiträge hilfreich sind. Dafür verwenden wir eine zufällige Sitzungsnummer, nicht deine IP-Adresse, und keine Tracking- oder Werbe-Cookies von Drittanbietern.
Dein Spiel bleibt auf deinem Gerät. MIDI-Eingaben vom Keyboard und Mikrofon-Audio (falls du es aktivierst) werden in deinem Browser verarbeitet, um deinem Spiel zu folgen. Audio wird nie aufgezeichnet oder hochgeladen.
3. Wofür wir sie nutzen
- Um den Dienst und dein Konto bereitzustellen (Erfüllung unseres Vertrags mit dir).
- Um Abonnements abzuwickeln und Belege, E-Mails zum Zurücksetzen des Passworts und wichtige Konto-E-Mails zu versenden (Vertrag und gesetzliche Pflichten).
- Um den Dienst sicher und funktionsfähig zu halten (unsere berechtigten Interessen).
- Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und nutzen sie nicht für Werbung. Marketing-E-Mails senden wir nur, wenn du sie angefordert hast, und du kannst sie jederzeit abbestellen.
4. An wen wir sie weitergeben
Wir geben personenbezogene Daten nur an Dienstleister (Auftragsverarbeiter) weiter, die sie unter angemessenen Schutzmaßnahmen für uns verarbeiten:
- DreamHost (Web- und E-Mail-Hosting, USA): speichert unsere Website, Datenbank und E-Mails.
- Paddle.com: unser Wiederverkäufer und Merchant of Record (Verkäufer im rechtlichen Sinne), der alle Zahlungen und Abonnements (einschließlich PayPal-Zahlungen in seinem Checkout) gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung abwickelt. Paddle teilt uns deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und dein Land mit, damit wir dein Abonnement bereitstellen können.
- Google Fonts: liefert die auf der Website verwendeten Schriftarten, das heißt, dein Browser verbindet sich mit Servern von Google.
Einige dieser Anbieter befinden sich außerhalb Südafrikas. Wenn Daten ins Ausland übermittelt werden, setzen wir auf Anbieter, die an Datenschutzbestimmungen gebunden sind, die einen mit POPIA vergleichbaren Schutz bieten (Abschnitt 72).
5. Cookies und lokaler Speicher
Wir verwenden ein einziges notwendiges Sitzungscookie, um dich angemeldet zu halten und Formulare zu schützen. Dein Fortschritt und deine Einstellungen (etwa helles/dunkles Design und Sprache) werden außerdem im lokalen Speicher deines Browsers gespeichert. Wir verwenden keine Werbe- oder Tracking-Cookies. Unsere Zahlungsanbieter können während des Checkouts eigene Cookies setzen.
6. Wie lange wir sie aufbewahren
Wir bewahren deine Kontodaten auf, solange dein Konto besteht. Wenn du dein Konto löschst, löschen wir dein Profil und deinen Fortschritt sofort, mit Ausnahme von Aufzeichnungen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen (zum Beispiel Transaktionsdaten für steuerliche Zwecke, in der Regel fünf Jahre). Serverprotokolle werden für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt.
7. Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine personenbezogenen Daten, deren Berichtigung oder Löschung verlangen, ihrer Verarbeitung widersprechen oder eine Einwilligung widerrufen, sofern wir uns auf sie stützen. Du kannst dein Konto selbst auf der Kontoseite löschen oder eine E-Mail an hello@pyeahno.com schreiben. Außerdem hast du das Recht, dich beim Information Regulator (südafrikanische Datenschutzaufsichtsbehörde) unter inforegulator.org.za oder bei deiner örtlichen Datenschutzbehörde zu beschweren.
8. Sicherheit
Wir verwenden HTTPS-Verschlüsselung, gehashte Passwörter, Zugriffskontrollen und Ratenbegrenzung. Kein System ist vollkommen sicher, aber wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz deiner Daten und benachrichtigen dich und die Aufsichtsbehörde bei einer Datenschutzverletzung, wie gesetzlich vorgeschrieben.
9. Kinder
Der Dienst eignet sich für Lernende jeden Alters, Konten müssen jedoch von Personen ab 13 Jahren erstellt werden. Konten für jüngere Lernende sollten von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten erstellt und verwaltet werden.
10. Änderungen
Aktualisierungen dieser Erklärung veröffentlichen wir auf dieser Seite, und über wesentliche Änderungen informieren wir dich per E-Mail.
